Hello Owl Families,
Our new Spirit Wear is on sale now until November 12th. Please use this link to order your spirit wear. If you have any questions please contact the office.
https://stores.inksoft.com/ora101/shop/home
This Wednesday is our next PTA Family Night Out at Jersey Mike’s on East Valley Parkway from 3:00 - 9:00 PM. This is a huge fundraiser as 100% of all the money you spend will come back to Orange Glen. And you can’t beat the price! Feel free to make additional donations which of course will come back to OG.
Halloween is around the corner and we want you to know what is going on. Everyone can dress up for Halloween with the following guidelines. No extreme scary or gory costumes, no masks (you can paint your face), follow dress code, no weapons and you need to wear your costume over your clothes. Everyone who dresses up can participate in our parade and families are welcome at 8:00 am. We will have students change out of their costumes after the parade so they are not damaged or stained for the big night. We ask that you not check your child out early as there is still learning to be done.
If you do not wish to have your child participate in Halloween activities please give Mrs. Pitard a call to discuss the alternatives. We have a couple of options we can go over. We are here to support you!
And every Friday is our weekly assembly which you are welcome to anytime!
Our October Attendance challenge to come every day is going strong. If your child comes to school everyday in October they will be given a coupon for a free Pizookie (warm giant cookie topped with ice cream) from BJs restaurant with no purchase necessary! We want to make Every Day Count!
Well, that is all for now…have a great week!
Hola familias de búhos,
Nuestra nueva ropa deportiva está a la venta hasta el 12 de noviembre. Utilice este enlace para solicitar su ropa deportiva. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la oficina.
https://stores.inksoft.com/ora101/shop/home
Este miércoles es nuestra próxima Noche Familiar de la PTA en Jersey Mike's en East Valley Parkway de 3:00 a 9:00 p. m. Se trata de una gran recaudación de fondos, ya que el 100 % del dinero que gastes se destinará a Orange Glen. ¡Y el precio es inmejorable! No dudes en hacer donaciones adicionales que, por supuesto, se destinarán a OG.
Halloween está a la vuelta de la esquina y queremos que sepas lo que está pasando. Todos pueden disfrazarse para Halloween con las siguientes pautas. No se permiten disfraces extremadamente aterradores o sangrientos, no se permiten máscaras (puedes pintarte la cara), sigue el código de vestimenta, no se permiten armas y debes usar tu disfraz sobre tu ropa. Todos los que se disfracen pueden participar en nuestro desfile y las familias son bienvenidas a las 8:00 a. m. Haremos que los estudiantes se cambien sus disfraces después del desfile para que no se dañen ni se manchen para la gran noche. Te pedimos que no retires a tu hijo antes de tiempo ya que todavía hay aprendizaje por hacer.
Si no desea que su hijo participe en las actividades de Halloween, llame a la Sra. Pitard para analizar las alternativas. Tenemos un par de opciones que podemos analizar. ¡Estamos aquí para ayudarlo!
¡Y todos los viernes es nuestra asamblea semanal a la que eres bienvenido en cualquier momento!
Nuestro desafío de asistencia de octubre para que vengan todos los días sigue en pie. Si su hijo viene a la escuela todos los días en octubre, recibirá un cupón para una Pizookie (galleta gigante tibia cubierta con helado) gratis del restaurante BJs sin necesidad de realizar ninguna compra. ¡Queremos que cada día cuente!
Bueno eso es todo por ahora…¡que tengáis una gran semana!